Rheolau dylanwadwyr Sbaen a newidiadau hysbysebu 2026
Mae Sbaen yn trin ei chrewyr mwyaf fel darparwyr gwasanaethau clyweledol. Mae Archddyfarniad Brenhinol 444/2024 yn gosod y trothwyon ar gyfer “defnyddwyr o berthnasedd arbennig” o dan y Gyfraith Gyffredinol ar Gyfathrebu Clyweledol, a rhaid i’r crewyr hynny gofrestru yn y gofrestr wladol a dilyn rheolau hysbysebu a diogelu plant dan oed. Diweddarodd Autocontrol ei god ymddygiad ar hysbysebu drwy ddylanwadwyr, mewn grym ers Hydref 2025. Mae rheolau’r UE ar hysbysebu gwleidyddol a chynnwys a gynhyrchir gan ddeallusrwydd artiffisial yn gymwys hefyd.
Canfyddiadau gweithredol
- 1
Mae Archddyfarniad Brenhinol 444/2024 dyddiedig 30 Ebrill 2024 yn gosod y gofynion ar gyfer cael eich ystyried yn ddefnyddiwr o berthnasedd arbennig ar blatfformau rhannu fideos, o dan Erthygl 94 o Gyfraith 13/2022.
Wedi’i ddogfennu: ffynhonnell swyddogol. Cwmpas: Sbaen; Boletín Oficial del Estado, ar . [1]
- 2
Rhaid i ddefnyddwyr o berthnasedd arbennig gofrestru yn y gofrestr wladol y darperir ar ei chyfer yn Erthygl 39 o Gyfraith 13/2022.
Wedi’i ddogfennu: ffynhonnell swyddogol. Cwmpas: Sbaen; Boletín Oficial del Estado, ar . [1]
- 3
Diwygiodd Autocontrol ei god ymddygiad ar hysbysebu drwy ddylanwadwyr, a ddaeth i rym ym mis Hydref 2025.
Ffynhonnell eilaidd. Cwmpas: Sbaen; European Audiovisual Observatory, ar . [2]
- 4
Mae Rheoliad (UE) 2024/900 ar hysbysebu gwleidyddol wedi bod yn gymwys ers 10 Hydref 2025, gan gynnwys gwaharddiad ar hysbysebion gwleidyddol gan noddwyr o’r tu allan i’r UE yn y tri mis cyn etholiad neu refferendwm.
Wedi’i ddogfennu: ffynhonnell swyddogol. Cwmpas: Yr Undeb Ewropeaidd; crynodeb EUR-Lex, ar . [3]
- 5
Mae dyletswyddau tryloywder Deddf Deallusrwydd Artiffisial yr UE o dan Erthygl 50 wedi bod yn gymwys ers 2 Awst 2026; rhaid labelu ffugiadau dwfn a thestun er budd y cyhoedd a gynhyrchir gan ddeallusrwydd artiffisial oni bai bod person wedi’i adolygu ac yn dal cyfrifoldeb golygyddol.
Wedi’i ddogfennu: ffynhonnell swyddogol. Cwmpas: Yr Undeb Ewropeaidd; Cwestiynau Cyffredin y Comisiwn Ewropeaidd, ar . [5]
Dull a chyfyngiadau
- Cwestiwn
- Pa reolau yn Sbaen a’r UE sy’n newid ymgyrchoedd crewyr a chyfryngau taledig yn Sbaen yn 2026?
- Wedi’i ysgrifennu ar gyfer
- Arweinwyr marchnata ac asiantaethau sy’n prynu cyfryngau yn Sbaen.
- Y penderfyniad dan sylw
- Beth i’w newid yng nghynlluniau cyfryngau, deunydd creadigol a threfniadau data Sbaen yn 2026.
- Ffynonellau
- Archddyfarniad Brenhinol 444/2024 yn y Boletín Oficial del Estado ac adroddiad yr European Audiovisual Observatory ar god diweddaredig Autocontrol. Ffynonellau’r UE: crynodeb EUR-Lex o Reoliad (UE) 2024/900, cyhoeddiad Meta ar hysbysebion gwleidyddol yn yr UE, a deunydd y Comisiwn Ewropeaidd ar Erthygl 50 o’r Ddeddf Deallusrwydd Artiffisial.
- Cyfnod
- Ffynonellau swyddogol a chyfreithiol fel y’u cyhoeddwyd ac y’u hagorwyd ar 18 Hydref 2026.
- Marchnadoedd
- Sbaen, o fewn fframwaith yr UE.
- Diffiniadau
- Defnyddiwr o berthnasedd arbennig: crëwr ar blatfform rhannu fideos sy’n bodloni’r trothwyon yn Archddyfarniad Brenhinol 444/2024.
- Cyfyngiadau
- Ni wnaethom atgynhyrchu’r trothwyon rhifol; gwiriwch nhw yn yr archddyfarniad.
- Nid cyngor cyfreithiol na threth yw hwn. Cadarnhewch rwymedigaethau eich busnes gyda chynghorydd cymwys yn y farchnad.
Defnyddwyr o berthnasedd arbennig
Wedi’i ddogfennu: ffynhonnell swyddogol
Mae Cyfraith 13/2022 yn ymestyn rhai o rwymedigaethau darparwyr gwasanaethau clyweledol i grewyr ar blatfformau rhannu fideos sy’n bodloni trothwyon penodol. Mae Archddyfarniad Brenhinol 444/2024 yn diffinio’r trothwyon hynny, gan ddefnyddio argymhellion gan ERGA, grŵp rheoleiddwyr Ewrop. Rhaid i grewyr sy’n gymwys gofrestru a dilyn rheolau’r gyfraith ar gyfathrebiadau masnachol a diogelu plant dan oed.
Hunanreoleiddio: cod Autocontrol
Ffynhonnell eilaidd
Diweddarodd Autocontrol, corff hunanreoleiddio hysbysebu Sbaen, ei god ymddygiad ar hysbysebu drwy ddylanwadwyr, mewn grym o Hydref 2025, fel rhan o’r cyd-reoleiddio y mae’r gyfraith glyweledol yn ei annog.
Hysbysebion ar faterion gwleidyddol a chymdeithasol: rheolau’r UE a phlatfformau’n tynnu’n ôl
Wedi’i ddogfennu: ffynhonnell swyddogol
Mae Rheoliad (UE) 2024/900 ar dryloywder a thargedu hysbysebu gwleidyddol wedi bod yn gymwys ers 10 Hydref 2025 ac mae’n cynnwys Sbaen. Mae hefyd yn gwahardd hysbysebu gwleidyddol gan noddwyr o’r tu allan i’r UE yn y tri mis cyn etholiad neu refferendwm.
Ymatebodd Meta drwy roi’r gorau i hysbysebion gwleidyddol, etholiadol ac ar faterion cymdeithasol yn yr UE. Mae diweddariad ei ystafell newyddion yn dweud bod yr hysbysebion hyn wedi peidio â chael eu dangos ar 6 Hydref 2025. Mae hysbysebion ar faterion cymdeithasol yn gategori ehangach na hysbysebion etholiad, felly mae angen llwybr nad yw’n dibynnu ar gynhyrchion hysbysebu gwleidyddol Meta ar elusennau, grwpiau ymgyrchu a brandiau sy’n rhedeg negeseuon sy’n seiliedig ar achos yn Sbaen.
Deunydd creadigol a gynhyrchir gan ddeallusrwydd artiffisial: labelu o 2 Awst 2026
Wedi’i ddogfennu: ffynhonnell swyddogol
Mae Erthygl 50 o Ddeddf Deallusrwydd Artiffisial yr UE wedi bod yn gymwys ers 2 Awst 2026. Rhaid labelu ffugiadau dwfn, a thestun a gynhyrchir neu a addesir gan ddeallusrwydd artiffisial ac a gyhoeddir i hysbysu’r cyhoedd am faterion o ddiddordeb cyhoeddus, oni bai bod person wedi adolygu’r testun ac yn dal cyfrifoldeb golygyddol. Mae gan ddarparwyr systemau deallusrwydd artiffisial cynhyrchiol a oedd eisoes ar y farchnad tan 2 Rhagfyr 2026 i gyflawni’r ddyletswydd marcio y gall peiriant ei darllen.
Cyhoeddodd y Comisiwn God Ymarfer gwirfoddol ar farcio a labelu cynnwys a gynhyrchir gan ddeallusrwydd artiffisial ar 10 Mehefin 2026, gan gynnwys eiconau dewisol y gall defnyddwyr eu defnyddio. I hysbysebwyr, y cam ymarferol yw log deunydd creadigol: pa asedau a gynhyrchwyd neu a addaswyd gyda deallusrwydd artiffisial, pwy a’u hadolygodd, a lle mae label yn ymddangos.
Lle rydym yn gweld cyfle
Safbwynt FOCUSADS
Mae crewyr cofrestredig yn gweithio o dan reolau clir, sy’n eu gwneud yn bartneriaid mwy diogel i frandiau sydd â thimau cydymffurfio. Gall brandiau redeg cynnwys crewyr fel hysbysebion partneriaeth taledig fel bod datgelu, targedu ac adrodd yn aros yn gyson.
Sut mae FOCUSADS yn cymhwyso hyn
Safbwynt FOCUSADS
Mae cynlluniau ar gyfer Sbaen yn cynnal sgrinio polisi fesul sianel cyn dyrannu’r gyllideb: caiff negeseuon ar faterion gwleidyddol a chymdeithasol, categorïau rheoleiddiedig a deunydd creadigol a gynhyrchir gan ddeallusrwydd artiffisial eu gwirio’n gyntaf, a chaiff sianeli na allant gario’r neges eu tynnu gyda’r rheswm wedi’i ddangos.
Sut mae hyn yn cysylltu â’n dull: Sut mae FOCUSADS yn sgrinio sianeli fesul marchnad
Cyfeiriadau
- Real Decreto 444/2024, de 30 de abril (usuarios de especial relevancia), Boletín Oficial del Estado, cyrchwyd
- [ES] New code of conduct for influencers by Autocontrol (IRIS 2025-9:1/5), European Audiovisual Observatory, cyrchwyd
- Summary of Regulation (EU) 2024/900 on the transparency and targeting of political advertising, EUR-Lex (European Union), cyrchwyd
- Ending political, electoral and social issue advertising in the EU in response to incoming European regulation, Meta Newsroom, cyrchwyd
- Transparency obligations under Article 50 of the AI Act, European Commission, Shaping Europe’s digital future, cyrchwyd
- Commission publishes Code of Practice on marking and labelling AI-generated content, European Commission press corner, cyrchwyd

